Aloha 'Oe

"Aloha 'Oe", or "Farewell To Thee" in English, is a short song from Disney's Lilo & Stitch. It is sung by Nani what it seemed like she would have her final moment with her little sister, Lilo for certain.

Lyrics

Original

Aloha ʻoe, aloha ʻoe
E ke onaona noho i ka lipo
One fond embrace
A hoʻi aʻe au
Until we meet again

English Translation

Farewell to thee, farewell to thee
The charming one who dwells among the bowers
One fond embrace
Before I now depart
Until we meet again